L'infanzia dei bambini di lingua tedesca nel contesto delle misure di italianizzazione fasciste nel periodo tra le due guerre

Autori

  • Annemarie Augschöll Blasbichler Free University of Bolzano/Bozen

DOI:

https://doi.org/10.6092/issn.1970-2221/12307

Parole chiave:

infanzia, Alto Adige, periodo interbellico, memoria individuale, memoria collettiva

Abstract

Il presente saggio racconta l’infanzia dei bambini di madrelingua tedesca in Alto Adige fra il 1922 e il 1939, un periodo fortemente caratterizzato dal regime fascista italiano. In concreto, uno dei punti chiave della ricerca analizza come gli ideali, i concetti e i modelli d’infanzia fossero ricontestualizzati dagli esponenti delle autorità sociali rilevanti, così come dallo Stato e dalle istituzioni fasciste. La ricerca si è inoltre focalizzata sulle azioni dei bambini stessi e di come si confrontassero con le contrastanti aspettative del mondo adulto circostante. Il saggio presenta un’analisi degli aspetti d’infanzia individualmente vissuti e ricordati, basandosi sulle fonti al momento disponibili.

Riferimenti bibliografici

Allport, G.W. (1958). Werden der Persönlichkeit: Gedanken zur Grundlage einer Psychologie der Persönlichkeit. Bern/Stuttgart: Huber.

Anderson, B. (1988). Die Erfindung der Nation. Zur Karriere eines erfolgreichen Konzepts. Berlin: Ullstein.

Ascenzi, A. (2005). La costruzione dell’identità nazionale attraverso i manuali di storia dell’Ottocento. In A. Ascen-zi, A. & L. Melosi (a cura di), L´identità italiana ed europea tra sette e ottocento, Biblioteca dell´«Archivium Romanicum» Serie I: Storia, Letteratura, Paleografia, 345, pp. 61-81.

Ascenzi, A. & Sani, R. (2018). The totalitarian child: the image of childhood in the Fascist school notebook (1922-1943), History of Education & Children´s Literature, 8(1), pp. 251-278.

Augschöll Blasbichler, A. (2018a). The German school in South Tirol before the italianization and ideologisation process (1918-1922/23): A research on scholastic rules and regulations at the macro level and their applica-tion on site following the example of the school of Klausen/Chiusa, Rivista di storia dell’educazione, 5(1), pp. 285-307.

Augschöll Blasbichler, A. (2018b). Totalitarian school politics during fascism in Italy and their transgenerational effects, History of Education Review, 47(2), pp. 155-168.

Augschöll Blasbichler, A. (2018c). Addressees as protagonists of reading book stories, Rivista di Storia dell’educazione, 5(2), pp. 157-184.

Auer, W. (2008). Kriegskinder. Schule und Bildung in Tirol im Ersten Weltkrieg. Innsbruck: Universitätsverlag Wagner.

Bandura, W. (1978). Sozial-kognitive Entwicklungstheorie. Frankfurt a.M.: Klett-Cotta.

Baur, S. (2000). Die Tücken der Nähe. Kommunikation und Kooperation in Mehrheits-/Minderheitssituationen. Meran: AlphaBeta.

Betti, C. (1983). L’opera nazionale Balilla e l’educazione fascista. Roma: La Nuova Italia.

Boero, D.P. & Genovesi, G. (2009). Cuore: De Amicis tra critica e utopia. Milano: Franco Angeli.

Bourdieu, P. (2018). Bildung (Schriften zur Kultursoziologie 2). Berlin: Suhrkamp.

Brandauer, I. (2007). Menschenmaterial Soldat. Alltagsleben an der Dolomitenfront im Ersten Weltkrieg 1915-1917. Innsbruck: Golf.

Bronfenbrenner, U. (1976). Ökologische Sozialisationsforschung. Stuttgart: Klett.

Cambi, C. (2010), Fare gli italiani, Nuovo Bolletino CIRSE, 47(2), pp. 45-52.

Cavallera, H. (2010). La fondazione della conoscenza nazionale e nel positivismo e nel neoidealismo italiano. In F. Cambi & G. Trevisacce (a cura di), 150 anni dell’Italia unita: Per und bilancio pedagogico (pp. 49-74). Pisa: Edizioni ETS.

Conze, E. (2018). Die große Illusion: Versailles 1919 und die Neuordnung der Welt. München: Siedler.

Dotter, M. & Wedrac, S. (2018). Der hohe Preis des Friedens. Die Geschichte der Teilung Tirols 1918-1922. Inns-bruck/Wien: Tyrolia.

Elias, N. (1939/76). Über den Prozess der Zivilisation. Soziologische und psychogenetische Untersuchungen. In Wandlungen des Verhaltens in den weltlichen Oberschichten des Abendlandes. Vol. I. Frankfurt: Suhrkamp.

Esser, H. (2001). Soziologie. Spezielle Grundlagen, in Sinn und Kultur. Frankfurt: Campus.

Fend, H. (1988). Sozialgeschichte des Aufwachsens. Frankfurt: Suhrkamp.

Fend, H. (2006). Neue Theorie der Schule. Wiesbaden: VS Verlag.

Fend, H. & Helmke, A. (1981). Die Konstanzer Untersuchungen über Verbreitung und Bedingungen psychischer Risikofaktoren. In G. Zimmer (Ed.) Gesundheit und Persönlichkeitsentwicklung von Kindern und Jugendli-chen (pp. 82-99). Frankfurt: Campus.

Fontana, J. (1987). Geschichte des Landes Tirol, in Vom Neubau bis zum Untergang der Habsburgermonarchie (1848-1918, Vol. III). Bozen/Innsbruck/Wien: Athesia-Tyrolia.

Foucault, M. (1966). Die Ordnung der Dinge. Eine Archäologie der Humanwissenschaften. Frankfurt am Main: Suhrkamp.

Foucault, M. (1974). Dispositive der Macht. Berlin: Merve.

Freud, F. (1921/1993). Massenpsychologie und Ich-Analyse. Frankfurt: Fischer.

Gatterer, C. (1972). Erbfeindschaft Italien-Österreich. Wien: Europa-Verlag.

Gatterer, C. (1991). Aufsätze und Reden. Bozen: Raetia.

Gatterer, C. (2003). Schöne Welt, böse Leut. Wien/Bozen: Folio.

Gibelli, A. (1998). All’armi siam bambini. La mobilitazione dell’infanzia nella Grande Guerra. In L. Fabi (a cura di), 1918. La guerra della testa: arte popolare, esperienze, memoria nel primo conflitto mondiale (pp. 11-26). Trie-ste: Lint.

Gibelli, A. (2005). Il popolo bambino. Infanzia e nazione dalla grande guerra a Salò. Torino: Einaudi.

Gloger-Tippelt, G. (1986). Kindheit und kindliche Entwicklung als soziale Konstruktionen, Bildung und Erzie-hung (39), pp. 149–164.

Gruber, A. (1975). Südtirol unter dem Faschismus. Bozen. Athesia.

Halbwachs, H. (1991). Das kollektive Gedächtnis. Frankfurt am Main: Fischer.

Hämmerle, C. (2015). An der Schulfront. Kindheit – staatlich instrumentalisier Kindheit und Schule im Ersten Weltkrieg. In H. Stekl, C. Hämmerle & E. Bruckmüller (Eds.), Kindheit im Ersten Weltkrieg (pp. 112-137). Wien: New Academic Press.

Heinze, T. (2001). Qualitative Sozialforschung. München: Oldenburg Wissenschaftsverlag.

Helsper, W. et al. (2001). Schulkultur und Schulmythos. Opladen: Leske+Buldrich.

Helsper, W. & Bertram, M. (2006). Biographieforschung und SchülerInnenforschung. In H.H. Krüger & W. Ma-rotzki (Eds.), Handbuch Erziehungswissenschaftliche Biographieforschung (pp. 273-294). Wiesbaden: VS Ver-lag.

Hildenbrand, B. (1998). Biographieanalysen im Kontext von Familiengeschichten. In R. Bohnsack & W. Marotzki (Eds.), Biographieforschung und Kulturanalyse (pp. 205-224). Wiesbaden: Springer.

Höblich, D. (2010). Biografie, Schule und Geschlecht: Bildungschancen von Schülerinnen. Wiesbaden: VS.

Honneth, H (2003). Kampf um Anerkennung. Zur moralischen Grammatik sozialer Konflikte. Frankfurt a.M.: Suhrkamp.

Hurrelmann, U.B. (2015). Das Modell des produktiv realitätsverarbeitenden Subjekts In K. Hurrelmann (Ed.), Handbuch Sozialisationsforschung (pp. 144-161). Weinheim/Basel: Beltz.

Hürter, J. & Rusconi, G.E. (2007). Der Kriegseintritt Italiens im Mai 1915, Sondernummer der Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte. München: Oldenbourg.

Konrad, F.-M. (2004). Die nationalstaatliche Kindheit. In M.S. Baader, F. Eßer & W. Schrörer (Eds.), Kindheit in der Moderne: Eine Geschichte der Sorge (pp. 97-123). Frankfurt/New York: Campus.

Kössler, T. (2004). Das faschistische Kind. In M.S. Baader, F. Eßer & W. Schrörer (Eds.), Kindheit in der Moderne: Eine Geschichte der Sorge (pp. 284-318). Frankfurt/New York: Campus.

Larcher, D. (2000). Herkules und der Stall des Augias, In S. Baur (Ed.) Die Tücken der Nähe: Kommunikation und Kooperation in Mehrheits-/ Minderheitssituationen (pp.11-14). Meran: AlphaBeta.

Lechner, S. (2005). „Die Eroberung der Fremdstämmigen“: Provinzfaschismus in Südtirol 1921-1926. Innsbruck: Universitätsverlag Wagner.

Luhmann, N. (2002). Das Erziehungssystem der Gesellschaft. Frankfurt: Suhrkamp.

Lun, M. (2004). NS-Herrschaft in Südtirol: Die Operationszone Alpenvorland 1943-45. Innsbruck et al.: STUDI-ENVerlag.

Mannheim, K. (1980). Strukturen des Denkens. Frankfurt a.M.: Suhrkamp.

Marotzki, W. (1990). Entwurf einer strukturalen Bildungstheorie. Weinheim, Deutscher STUDIENVerlag.

Mayring, P. (2015). Qualitative Inhaltsanalyse. Weinheim/Basel: Belz.

Michel, S. & Varsa, E. (2010). Children and the National Interest. In D. Schumann (Ed.), Raising Citizens in the “Century of the Child”. The United States and Germany Central Europe in Comparative Perspective (pp. 27-53). New York: Berghahn.

Mierendorff, J. (2010). Kindheit und Wohlfahrtsstaat. Entstehung, Wandels und Kontinuität des Musters moderne Kindheit, Weinheim, Juventa.

Montada, L., Lindenberger, U. & Schneider, W. (2012). Fragen, Konzepte, Perspektiven. In W. Schneider, U. Lin-denberger Entwicklungspsychologie (pp. 27-60). Weinheim/Basel, Beltz.

Nittel, D. (1992). Gymnasiale Schullaufbahn und Identitätsentwicklung. Weinheim: Deutscher Studien Verlag.

Nohl, A.M., Rosenberg, F. V. & Thomsen. S. (2015). Bildung und Lernen im biographischen Kontext. Empirische Typisierungen und praxeologische Reflexionen. Opladen: VS Springer.

Peterlini, O. (2000). Autonomie und Minderheitenschutz in Südtirol und im Trentino. Trient: Autonome Region Trentino-Südtirol.

Polenghi, S. (2020). Educating the “New Man” in Italian Schools during the Fascist Era. Children’s Education through Traditional and Totalitarian Models in Images and Texts of Schoolbooks, Historia Scholastica, 6 (1), pp. 7-28.

Prengel, A. (2013). Pädagogische Beziehungen zwischen Anerkennung, Verletzung und Ambivalenz. Opladen/Berlin/Toronto: Barbara Budrich.

Prout, A. & James, A. (1990). A New Paradigm for the Sociology of Childhood? Provenance, Promise and Prob-lems. In A. Prout & A. James (Eds.) Constructing and Reconstructing Childhood. Contemporary issues in the so-ciological study of childhood (pp. 7-34). London/New York/Philadelphia: Routledge/Flamer

Rauchensteiner, M. (2013). Der Erste Weltkrieg und das Ende der Habsburgermonarchie Wien: Böhlau.

Rauschenbach, T. & Düx, W. (2010). In N. Neuber (Ed.) Informelles Lernen im Sport. Beiträge zur allgemeinen Bildungsdebatte (pp. 53-58). Wiesbaden: VS Verlag.

Rosenberg, F. V. (2009). Habitus und Distinktion in Peergroups: Ein Beitrag zur rekonstruktiven Schul- und Jugend-kulturforschung. Berlin: Logos.

Rosenberg, F. V. (2011). Bildung und Habitustransformation. Bielefeld. Transcript.

Roth, T., Salikutluk, Z. & Kogan, I. (2010). Auf die „richtigen“ Kontakte kommt es an! Soziale Ressourcen und die Bildungsaspirationen der Mütter von Haupt-, Real- und Gesamtschülern in Deutschland. In B. Becker, D. Reimer (Eds.) Vom Kindergarten bis zur Hochschule. Die Generierung von ethnischen und sozialen Dispa-ritäten in der Bildungsbiographie (pp. 179-212). Wiesbaden: VS Verlag.

Sani, R. (2012). Refining the masses to build the Nation. National schooling and education in the first four decades post-unification. In History of Education & Children´s Literature, 7(2), pp. 79-96.

Sartre, J.-P. (1964). Wir alle sind Mörder. Reinbeck: Rowohlt.

Schreiber, H. (2008). Nationalsozialismus und Faschismus in Tirol und Südtirol: Opfer.Täter.Gegner. Innsbruck et al.: STUDIENVerlag.

Schulze, T. (2000), Biographieforschung in der Erziehungswissenschaft – Gegenstand und Bedeutung. In H.H. Krüger & W. Marotzki (Eds.) Handbuch erziehungswissenschaftlicher Biographieforschung (pp. 35-57). Wiesbaden: VS Verlag.

Seberich, R. (2000). Südtiroler Schulgeschichte. Bozen: Raetia.

Seibert, E. (2015). Der Erste Weltkrieg in der Kinder- und Jugendliteratur: Kriegsertüchtigung als Ende der Tu-gendlehre? In Ch. Hämmerle & E. Bruckmüller (eds.), Kindheit und Schule im Ersten Weltkrieg (pp. 205-230). Wien: Academia Press.

Staffler, R. & Hartungen, Ch. V. (1985). Geschichte Südtirols. Lana: Jugendkollektiv.

Steininger, R. (2003). South Tyrol: A Minority Conflict of the Twentieth Century. New York: Taylor & Francis.

Steininger, R. (2004). Südtirol im 20. Jahrhundert. Innsbruck et al.: STUDIENVerlag.

Steininger, R. (2012). Südtirol: Vom Ersten Weltkrieg bis zur Gegenwart. Innsbruck: Haymon.

Tasca, A. (2012). Nascita e avvento del Fascismo. Roma: PGreco,

Ther, P. (2007). Das Europa der Nationalkulturen. Die Nationalisierung und Europäisierung der Oper im «lan-gen» 19. Jahrhundert. In Journal of Modern European History/Zeitschrift für moderne europäische Geschich-te/Revue d'histoire européenne contemporaine, 5(1) pp. 39-66.

Tillmann, T. (2014). Handbuch Kinder und Medien. Wiesbaden: VS.

Toggenburg, G. (2007). Was hat die Region mit der EU zu tun. In Academia – Das Wissenschaftsmagazin der Eu-ropäischen Akademie Bozen, (43), pp. 15-17.

Villgrater, M. (1984). Katakombenschule. Faschismus und Schule in Südtirol. Bozen: Athesia.

Vitali, A. (2017). La scuola tedesca in Trentino tra guerra e dopoguerra. In P. Marangon (Ed.), La scuola trentina da guerra e dopoguerra (1914-1924) (pp.57-93). Trento: Università degli Studi.

Voigt, I. (2017). Zeugnisse von der Dolomitenfront 1915. Bozen: Athesia.

Weber, W. (1956). Wirtschaft und Gesellschaft. Tübingen: J.C.B.Mohr.

Welzer, H. (2008). Das kommunikative Gedächtnis: eine Theorie der Erinnerung. München: Beck.

Wilkending, G. (2008). Vom letzten Drittel des 19. Jahrhunderts bis zum Ersten Weltkrieg. In R. Wild (Ed.), Ge-schichte der deutschen Kinder und Jugendliteratur (pp. 171-240). Stuttgart: Springer.

Witzel, A. (2000). The problem-centered interview. In Forum Qualitative Sozialforschung/Forum: Qualitative Social Research, 1(22), https://www.qualitative-research.net/index.php/fqs/article/view/1132/2521

Downloads

Pubblicato

2021-06-28

Come citare

Augschöll Blasbichler, A. (2021). L’infanzia dei bambini di lingua tedesca nel contesto delle misure di italianizzazione fasciste nel periodo tra le due guerre. Ricerche Di Pedagogia E Didattica. Journal of Theories and Research in Education, 16(1), 171–189. https://doi.org/10.6092/issn.1970-2221/12307

Fascicolo

Sezione

Articoli