Letteratura per l’infanzia e l’adolescenza e retorica classica: Connessioni e opportunità per l’educazione civica

Autori

  • Ilaria Filograsso G. D'Annunzio University - Chieti Pescara
  • Stefania Carioli Link Campus University - Roma

DOI:

https://doi.org/10.60923/issn.1970-2221/22421

Parole chiave:

letteratura per l’infanzia e giovani adulti, storia dell’educazione, retorica classica, educazione civica

Abstract

Questo articolo presenta un intervento di ricerca con approccio qualitativo condotto in un istituto tecnico e in due licei italiani nell’ambito del PRIN PROgymnasmata for Citizenship, Inclusion, and Valid Education. Il progetto è stato ispirato dalla rivisitazione dei progymnasmata, esercizi retorici utilizzati nelle antiche scuole greco-romane che, attraverso l’educazione alla parola, contribuivano allo sviluppo complessivo della persona e alla convivenza democratica. Recenti ricerche confermano il ruolo propedeutico dei progymnasmata nello sviluppo delle competenze di cittadinanza. Analogamente, la discussione critica sui temi di una certa letteratura contemporanea “radicale” può liberarne il potenziale politico trasformativo. I partecipanti, studenti dai 17 ai 19 anni, hanno lavorato su albi illustrati e graphic novel selezionati e proposti in combinazione con testi antichi e testi che declinano i temi dei “muri” e dei “migranti/rifugiati”. Le risposte significative raccolte mostrano le opportunità create dall’uso della letteratura giovanile all’interno del quadro pedagogico aggiornato dei progymnasmata, in cui sono stati discussi temi controversi, e la propria posizione argomentata seguendo una struttura e infine declamata.

Riferimenti bibliografici

Arendt, H. (2011). Quaderni e diari 1950-1973. Neri Pozza.

Arizpe, E. (2021). The state of the art in picturebook research from 2010 to 2020. Language Arts, 98(5), 260-272. https://doi.org/10.58680/la202131213

Ballif, F., & Rosière, S. (2009). Le défi des «teichopolitiques». Analyser la fermeture contemporaine des territoires. L’Espace Géographique, 38(3), 193-206. https://doi.org/10.3917/eg.383.0193

Beckett, S. (2012). Crossover picturebooks: A genre for all ages. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203154038

Berardi, F. (2017). La retorica degli esercizi preparatori: Glossario ragionato dei Progymnásmata. Georg Olms Verlag.

Bertolini, P. (2003). Educazione e politica. Raffaello Cortina.

Bishop, R. S. (1990). Mirrors, windows, and sliding glass doors. Perspectives, 6(3), ix–xi.

Butler, F. (Ed.). (1973). Children’s Literature: The Great Excluded. Vol. 2. Temple University Press.

Carioli, S. (2020). Children’s literature and migration. Theoretical perspectives and resources for practice. In E. Matthes & S. Schütze (Eds.), Migration und Bildungsmedien. Migration and Educational Media (pp. 31-42). Klinkhardt.

Chiron, P., & Sans, B. (Ed.). (2020). Les progymnasmata en pratique, de l’Antiquité à nos jours: Practicing the pro-gymnasmata, from ancient times to present days. Éditions Rue d’Ulm/Presses de l’École normale supérieure.

Clarke, C., & Broders, J. A. (2022). The benefits of using picture books in high school classrooms: A study in two Canadian schools. Teachers and Teaching, 28(2), 149-163. https://doi.org/10.1080/13540602.2022.2058482

European Commission: Directorate-General for Research and Innovation. (2021). Horizon Europe, the EU research and innovation programme (2021-27) – For a green, healthy, digital and inclusive Europe. Publications Office of the European Union. https://data.europa.eu/doi/10.2777/052084

Filograsso, I. (2021). Becoming human. From cultural memory to new senses of belonging: Stories of migration in contemporary picturebooks. Metis, 11(1), 95-112. https://doi.org/10.30557/MT00159

Filograsso, I. (2023). Il potenziale politico della letteratura per l’infanzia. Il racconto della migrazione negli albi illustrati di Armin Greder. Costellazioni LL Rivista quadrimestrale, VII(2), 37-56.

Grilli, G., & Terrusi, M. (2014). Lettori migranti e silent book: L’esperienza inclusiva nelle narrazioni visuali. Encyclopaideia, 18(38), 67-90. https://doi.org/10.6092/issn.1825-8670/4508

Meixner, E. S., & Scupp-Jorge, R. (2024). building critical readers and writers: Using LGBTQIA+ inclusive picture books in middle grades book clubs. Voices from the Middle, 32(2), 33-38.

Mickenberg, J. L., & Nel, P. (2011). Radical children’s literature now!. Children’s Literature Association Quarterly, 36(4), 445-473.

Ministero dell’Istruzione e del Merito (2024). Linee guida per l’insegnamento dell’educazione civica. Legge 20 agosto 2019, n. 92, adottate con D.M. n. 183 del 7 settembre 2024.

Nel, P. (2019). A manifesto for radical children’s literature (and an argument against radical aesthetics). Barnboken, 42. https://doi.org/10.14811/clr.v42i0.437

Reynolds, K. (2007). Radical children’s literature: Future visions and aesthetic transformations in juvenile fiction. Palgrave Macmillan.

Rosenblatt, L. (1986). The aesthetic transaction. Journal of Aesthetic Education, 20(4), 122-128. https://doi.org/10.2307/3332615

Senokossoff, G. W. (2013). Picture books are for little kids, aren’t they? Using picture books with adolescent readers to enhance literacy instruction. Reading Horizons: A Journal of Literacy and Language Arts, 52(3), 2.

Short, K. G. (2017). Critical content analysis as a research methodology. In H. Johnson, J. Mathis & K. G. Short (Eds.), Critical content analysis of children’s and young adult literature: Reframing perspective (pp. 11–25). Routledge.

UNESCO (2015). Educazione alla Cittadinanza Globale: Preparare i discenti alle sfide del XXI secolo (Global Citizenship Education: Preparing learners for the challenges of the 21st century). https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000261836

Balestrucci Fancellu, R., & Luogo Comune (ill.). (2022). La città del muro. Sinnos.

Burgess, M., & Cochran, J. (2021). Disegnare sui muri. ARKA.

D’Adamo, F. (2019). Antigone sta nell’ultimo banco. Giunti Editore.

Greder, A. (2008). L’isola. Una storia di tutti i giorni. Orecchio Acerbo.

Smith, A., & Paoletti, L. (ill.). (2011). La storia di Antigone. Gedi (Gruppo Editoriale).

Tan, S. (2008). L’approdo. Elliot (since 2021, © Tunué).

Wolf, G., Sirish, R., & Indrapramit, R. (ill.). (2006). Antigone di Sofocle. Lapis.

Focus. (8 novembre, 2019). Storia La caduta del Muro di Berlino: Caduta di un simbolo. URL: https://www.focus.it/cultura/storia/il-muro-di-berlino-caduta-di-un-simbolo Last date accessed: October 21, 2025.

Liberweb. (n.d.). L’Isola di Armin Greder. [Interview]. URL: https://www.liberweb.it/index.php?option=com_content&view=article&id=1577:l-isola-di-armin-greder&catid=1025&Itemid=162 Last date accessed: October 21, 2025.

Schneider, P. (2019). Il saltatore del muro. La Nave di Teseo Editore.

Rai Play. (2019). Passato e Presente Sparta e Atene [Video]. URL: https://www.raiplay.it/video/2020/01/Passato-e-Presente---Sparta-e-Atene-96c4a3f0-7b04-4d88-8a46-53e0ac50091b.html Last date accessed: October 21, 2025.

Rai Play. (12 luglio, 2017). Superquark. Le mura medievali. [Video]. URL: https://www.raiplay.it/video/2017/07/Le-mura-medievali---12072017-555d8297-594c-4b48-af0a-799277081e20.html Last date accessed: October 21, 2025.

Rai Teche (ottobre, 2015). Eugenio Montale e la sua posizione politica. [Video]. URL: https://www.teche.rai.it/2015/10/eugenio-montale-e-la-sua-posizione-politica/ Last date accessed: October 21, 2025.

Rai Cultura. (12/2018). Eugenio Montale si racconta Con letture dei propri versi. [Video]. URL: https://www.raicultura.it/letteratura/articoli/2018/12/Eugenio-Montale-si-racconta-23e144b3-c1c3-4e40-aeee-3ec5eb6476f4.html Last date accessed: October 21, 2025.

Repubblica Italiana. (1948). Costituzione della Repubblica Italiana. (Gazzetta Ufficiale, 27 dicembre 1947, n. 310).

Sferrazza Papa, E. C. (2020). Le pietre e il potere. Una critica filosofica dei muri. Mimesis.

Villari, E. (2023). Le trappole di Tucidide. Assedio, guerra ed epidemia nell'Atene del V secolo a.C. LEG Edizioni.

Mappamondi Archivi, URL: https://www.sinnos.org/categoria-prodotto/catalogo-storico/mappamondi/Website title: Sinnos editrice. Last date accessed: October 21, 2025.

Storiesconfinate, URL: https://www.carthusiaedizioni.it/libri?titolo=&collana=STORIESCONFINATE&autore=&illustratore=&argomento=&formato=&target= Website title: Carthusia edizioni. Last date accessed: October 21, 2025.

Tan, S., The Arrival https://www.shauntan.net/arrival-book Last date accessed: October 21, 2025.

Downloads

Pubblicato

2025-12-18

Come citare

Filograsso, I., & Carioli, S. (2025). Letteratura per l’infanzia e l’adolescenza e retorica classica: Connessioni e opportunità per l’educazione civica. Ricerche Di Pedagogia E Didattica. Journal of Theories and Research in Education, 20(3), 93–110. https://doi.org/10.60923/issn.1970-2221/22421

Fascicolo

Sezione

Articoli